Monos hablando sobre religión

No sé si conocéis el Seth MacFarlane’s Cavalcade of Cartoon Comedy, un programa un poco malo del creador de Padre de Familia compuesto por sketches del estilo de los que aparecen continuamente en sus series. El caso es que la mayoría son bastante malos pero alguno hay interesante, incluido este llamado: «Monkey Talk About Religion»

Es tan tierno ver a unos monos insignificantes creer que son importantes…

PD: La de ayer fue por los ateos en peligro de extinción, la de hoy es por la conspiración de la UNESCO para volvernos a todos homosexuales.

PDD: El vídeo está sin subtítulos pero me lo voy a currar y os voy a poner la traducción tras el salto:

-Papá, hoy en la escuela mi maestro dijo que evolucionamos de otros animales. Eso no es cierto ¿verdad?.

-Claro que no Stephen, fuimos creados por Dios-Mono a su imagen y semejanza.

-Pero, ¿cómo sabemos seguro que Dios es un mono?.

-Bueno, ¿crees que Dios lanza su mierda y que le gusta saltar?.

-Sí.

-¿Crees que cuando está comiendo bananas deja de masticar por un momento y mira a su alrededor furiosamente para que nadie se los robe?.

-Sí.

-¿Y crees que su culo tiene ligeramente menos pelo que el resto del cuerpo?.

-Sí.

-Entonces ahí tienes tu respuesta!.

-Vale pero, ¿cómo sabemos que Dios de verdad nos ama?.

-Porque su hijo murió por nuestros pecados. El Mono Jesús pudo haberles arrancado los brazos a esos romanos y haberse masturbado sobre sus cuerpos, pero en vez de eso eligió el amor. Y eso lo hace sumamente especial.

-Guay! Gracias papá.

-¿Qué tal le va a nuestro hijo?.

-Le irá bien, Paula. Le irá bien.

4 Respuestas a “Monos hablando sobre religión

  1. lagartija78 03/01/2011 en 9:06 pm

    Gracias por el detalle de traducir y es que algunos (donde me incluyo) no tiene propósito de comienzo de año por aprender inglés (hay tanto aún por delante en el listado). Las religiones hoy se asoman a nuestros blogs por desgracia, aunque el título de mi blog precisamente sale Dios, ^^

    Creo que haré uso de tu actualización en una futura mía, aunque lo modificaré un poco.

    La vida después de Dios.
    Hoy: El noble se llamaba Randolph Churchill, su hijo Winston Churchill y mi padre Fleming.

    http://lagartija78.wordpress.com/2011/01/03/el-noble-se-llamaba-randolph-churchill-su-hijo-winston-churchill-y-mi-padre-fleming/

  2. Pingback:Red de Blogs Ateos » Monos hablando sobre religión

  3. Pingback:Eres la especie elegida. « La Vida Después De Dios

  4. Pingback:Evolución y creacionismo en Futurama « La muerte de un ácaro

Deja un comentario